Это соглашение между вами и Berezhnyi Andrii (частное лицо, Topaasipolku 4, Vantaa, Финляндия; далее – «мы») об использовании Clio – AI-дневника в приложении для iPhone и Android и в Telegram. Пользуясь Clio, вы принимаете эти условия и Политику конфиденциальности. Если вы не согласны, не пользуйтесь Clio.
2. Что такое Clio
Clio – личный дневник с собеседником на основе AI. Вы пишете текстом или голосом, Clio отвечает, помнит контекст, помогает с целями и напоминаниями и собирает из ваших записей итоги и книгу года. Набор функций меняется и зависит от тарифа; актуальный – в приложении.
3. Возраст
Пользоваться Clio можно с 13 лет. Если в вашей стране для этого нужен более старший возраст, нужно согласие родителя или законного представителя. Аккаунты детей младше 13 лет мы удаляем.
4. Аккаунт
Аккаунт личный: один аккаунт – один человек.
Берегите доступ к почте, Apple ID, Google или Telegram, через которые вы входите. Если кто-то получил доступ к вашему аккаунту, сразу напишите нам.
Удалить аккаунт можно в любой момент: Настройки → Профиль → «Удалить аккаунт».
5. Ответы AI
Ответы, планы, итоги и книгу года создаёт программа. Они могут быть неточными, неполными или неуместными.
Не принимайте важных решений – о здоровье, деньгах, праве, работе, отношениях – только на основе ответов Clio. Важное проверяйте у специалистов.
Новости «Радара» собирает поиск в интернете; за чужие материалы мы не отвечаем.
6. Clio – не врач
Clio не является медицинским изделием и не оказывает медицинской, психологической или психотерапевтической помощи. Clio не ставит диагнозов, не назначает лечения и не заменяет врача или психолога. Цифры здоровья и сравнение анализов с типовыми диапазонами – только для информации. В кризисе или опасности звоните в экстренные службы (в ЕС – 112) или по номерам помощи, которые Clio показывает в приложении.
7. Ваши записи
Всё, что вы пишете и загружаете, принадлежит вам.
Вы разрешаете нам хранить и обрабатывать это только для работы Clio – в том числе передавать поставщикам AI, как описано в Политике конфиденциальности. Права использовать ваши записи для чего-то другого мы не получаем.
Выгрузить записи можно в любой момент: Настройки → «Импорт / экспорт».
Загружайте только то, на что у вас есть право.
8. Чего нельзя
нарушать закон или чужие права с помощью Clio;
пытаться взломать Clio, перегрузить её, обойти лимиты или получить доступ к чужим данным;
автоматически отправлять запросы, перепродавать доступ, копировать Clio;
использовать Clio, чтобы создавать угрозы, травлю, мошенничество или другой вредный контент.
За серьёзное нарушение мы можем ограничить или закрыть аккаунт – по возможности предупредив заранее.
9. «Взгляд снаружи»
В этом опросе о вас пишут другие люди по ссылке, которой вы поделились. Отвечая, нельзя оскорблять, угрожать и раскрывать чьи-либо личные данные. Clio делает выводы только из того, что повторили несколько человек. Неприемлемый ответ можно скрыть и отправить нам на проверку прямо в приложении – такие ответы мы удаляем и можем закрыть опрос. Если вы отвечаете на чужой опрос, эти правила касаются и вас.
10. Подписки в приложении
Часть функций доступна по платной подписке. Тарифы, цены и срок показываются в приложении до покупки.
Покупку проводит App Store или Google Play: оплата списывается с вашего аккаунта Apple или Google, когда вы подтверждаете покупку.
Подписка продлевается автоматически на тот же срок, если не отключить продление не позднее чем за 24 часа до конца текущего периода. Плата за новый период списывается в течение 24 часов до конца текущего.
Управлять подпиской и отменить её можно в настройках аккаунта магазина: на iPhone – Настройки → ваше имя → Подписки; на Android – Google Play → Платежи и подписки → Подписки. Удаление приложения или аккаунта Clio подписку не отменяет.
После отмены доступ сохраняется до конца оплаченного периода.
Если предлагается пробный период, по его окончании подписка становится платной, если не отменить её не позднее чем за 24 часа до конца пробного периода. Неиспользованные дни пробного периода сгорают, если вы покупаете подписку до его окончания.
Возвраты – по правилам магазина. По покупкам в App Store решение принимает Apple: reportaproblem.apple.com. По покупкам в Google Play действуют правила Google Play; можно также написать нам.
Если цена изменится, магазин заранее сообщит об этом; при повышении он может попросить ваше согласие.
Подписка, оформленная вне приложения (например, в Telegram), действует на условиях, показанных при оплате.
Clio предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы она работала без перерывов, но не можем этого гарантировать: Clio зависит от сервера, связи, магазинов приложений и поставщиков AI. Мы можем менять и убирать функции; о существенных изменениях сообщим заранее.
13. Ответственность
В пределах, которые допускает закон, мы не отвечаем за косвенные убытки, упущенную выгоду и последствия решений, принятых на основе ответов AI. Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность, которую по закону ограничить нельзя, и ваши права потребителя.
14. Прекращение
Вы можете перестать пользоваться Clio и удалить аккаунт в любой момент. Мы можем закрыть аккаунт за серьёзное или повторное нарушение этих условий; вопрос возврата за оплаченную подписку решается по правилам магазина.
15. Изменения условий
Новая редакция публикуется на этой странице. О существенных изменениях мы сообщим в приложении не позднее чем за 14 дней. Если после этого вы продолжаете пользоваться Clio, вы принимаете новую редакцию.
16. Право и споры
Эти условия регулируются правом Финляндии. Если вы потребитель, за вами сохраняется защита, которую дают обязательные нормы страны, где вы живёте. Сначала напишите нам – постараемся решить вопрос. Если вы живёте в Финляндии, вы можете также обратиться в Комиссию по потребительским спорам (Kuluttajariitalautakunta).
Це угода між вами і Berezhnyi Andrii (фізична особа, Topaasipolku 4, Vantaa, Фінляндія; далі – «ми») про використання Clio – AI-щоденника в застосунку для iPhone та Android і в Telegram. Користуючись Clio, ви приймаєте ці умови і Політику конфіденційності. Якщо ви не згодні, не користуйтеся Clio.
2. Що таке Clio
Clio – особистий щоденник зі співрозмовником на основі AI. Ви пишете текстом або голосом, Clio відповідає, пам’ятає контекст, допомагає з цілями й нагадуваннями і збирає з ваших записів підсумки та книгу року. Набір функцій змінюється і залежить від тарифу; актуальний – у застосунку.
3. Вік
Користуватися Clio можна з 13 років. Якщо у вашій країні для цього потрібен старший вік, потрібна згода батьків або законного представника. Акаунти дітей, молодших за 13 років, ми видаляємо.
4. Акаунт
Акаунт особистий: один акаунт – одна людина.
Бережіть доступ до пошти, Apple ID, Google або Telegram, через які ви входите. Якщо хтось отримав доступ до вашого акаунта, одразу напишіть нам.
Видалити акаунт можна будь-коли: Налаштування → Профіль → «Видалити акаунт».
5. Відповіді AI
Відповіді, плани, підсумки і книгу року створює програма. Вони можуть бути неточними, неповними або недоречними.
Не ухвалюйте важливих рішень – про здоров’я, гроші, право, роботу, стосунки – лише на основі відповідей Clio. Важливе перевіряйте у фахівців.
Новини «Радара» збирає пошук в інтернеті; за чужі матеріали ми не відповідаємо.
6. Clio – не лікар
Clio не є медичним виробом і не надає медичної, психологічної чи психотерапевтичної допомоги. Clio не ставить діагнозів, не призначає лікування і не замінює лікаря чи психолога. Цифри здоров’я і порівняння аналізів із типовими діапазонами – лише для інформації. У кризі чи небезпеці телефонуйте до екстрених служб (у ЄС – 112) або за номерами допомоги, які Clio показує в застосунку.
7. Ваші записи
Усе, що ви пишете і завантажуєте, належить вам.
Ви дозволяєте нам зберігати й обробляти це лише для роботи Clio – зокрема передавати постачальникам AI, як описано в Політиці конфіденційності. Права використовувати ваші записи для чогось іншого ми не отримуємо.
Вивантажити записи можна будь-коли: Налаштування → «Імпорт / експорт».
Завантажуйте лише те, на що маєте право.
8. Чого не можна
порушувати закон або чужі права за допомогою Clio;
намагатися зламати Clio, перевантажити її, обійти ліміти або отримати доступ до чужих даних;
використовувати Clio, щоб створювати погрози, цькування, шахрайство чи інший шкідливий вміст.
За серйозне порушення ми можемо обмежити або закрити акаунт – за змоги попередивши заздалегідь.
9. «Погляд ззовні»
У цьому опитуванні про вас пишуть інші люди за посиланням, яким ви поділилися. Відповідаючи, не можна ображати, погрожувати і розкривати чиїсь особисті дані. Clio робить висновки лише з того, що повторили кілька людей. Неприйнятну відповідь можна приховати й надіслати нам на перевірку просто в застосунку – такі відповіді ми видаляємо і можемо закрити опитування. Якщо ви відповідаєте на чуже опитування, ці правила стосуються й вас.
10. Підписки в застосунку
Частина функцій доступна за платною підпискою. Тарифи, ціни і строк показуються в застосунку до покупки.
Покупку проводить App Store або Google Play: оплата списується з вашого акаунта Apple або Google, коли ви підтверджуєте покупку.
Підписка поновлюється автоматично на той самий строк, якщо не вимкнути поновлення щонайпізніше за 24 години до кінця поточного періоду. Плата за новий період списується протягом 24 годин до кінця поточного.
Керувати підпискою і скасувати її можна в налаштуваннях акаунта магазину: на iPhone – Параметри → ваше ім’я → Підписки; на Android – Google Play → Платежі й підписки → Підписки. Видалення застосунку або акаунта Clio підписку не скасовує.
Після скасування доступ зберігається до кінця оплаченого періоду.
Якщо пропонується пробний період, після його завершення підписка стає платною, якщо не скасувати її щонайпізніше за 24 години до кінця пробного періоду. Невикористані дні пробного періоду згорають, якщо ви купуєте підписку до його завершення.
Повернення коштів – за правилами магазину. Щодо покупок в App Store рішення ухвалює Apple: reportaproblem.apple.com. Щодо покупок у Google Play діють правила Google Play; також можна написати нам.
Якщо ціна зміниться, магазин заздалегідь повідомить про це; у разі підвищення він може попросити вашу згоду.
Підписка, оформлена поза застосунком (наприклад, у Telegram), діє на умовах, показаних під час оплати.
Clio надається «як є». Ми стараємося, щоб вона працювала без перерв, але не можемо цього гарантувати: Clio залежить від сервера, зв’язку, магазинів застосунків і постачальників AI. Ми можемо змінювати й прибирати функції; про суттєві зміни повідомимо заздалегідь.
13. Відповідальність
У межах, які допускає закон, ми не відповідаємо за непрямі збитки, упущену вигоду і наслідки рішень, ухвалених на основі відповідей AI. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальності, яку за законом обмежити не можна, і ваших прав споживача.
14. Припинення
Ви можете перестати користуватися Clio і видалити акаунт будь-коли. Ми можемо закрити акаунт за серйозне або повторне порушення цих умов; питання повернення коштів за оплачену підписку вирішується за правилами магазину.
15. Зміни умов
Нова редакція публікується на цій сторінці. Про суттєві зміни ми повідомимо в застосунку щонайменше за 14 днів. Якщо після цього ви й далі користуєтеся Clio, ви приймаєте нову редакцію.
16. Право і спори
Ці умови регулюються правом Фінляндії. Якщо ви споживач, за вами зберігається захист, який дають обов’язкові норми країни, де ви живете. Спершу напишіть нам – постараємося розв’язати питання. Якщо ви живете у Фінляндії, ви можете також звернутися до Комісії зі споживчих спорів (Kuluttajariitalautakunta).
These terms are an agreement between you and Berezhnyi Andrii (a private individual, Topaasipolku 4, Vantaa, Finland; “we”, “us”) about using Clio – an AI diary available as an app for iPhone and Android and in Telegram. By using Clio, you accept these terms and the Privacy Policy. If you don’t agree, please don’t use Clio.
2. What Clio is
Clio is a personal diary with an AI companion. You write or speak, Clio answers, remembers context, helps with goals and reminders, and turns your entries into summaries and a year book. Features change over time and depend on your plan; the current set is shown in the app.
3. Age
You must be at least 13 to use Clio. If your country requires a higher age, you need the consent of a parent or legal guardian. We delete accounts of children under 13.
4. Your account
An account is personal: one account, one person.
Keep the email, Apple ID, Google account or Telegram you sign in with secure. If someone gets into your account, tell us right away.
You can delete your account at any time: Settings → Profile → “Delete account”.
5. AI answers
Replies, plans, summaries and the year book are generated by software. They can be inaccurate, incomplete or inappropriate.
Don’t make important decisions – about health, money, legal matters, work or relationships – based only on Clio’s answers. Check important things with a qualified professional.
Radar news comes from web search; we are not responsible for third-party content.
6. Clio is not a doctor
Clio is not a medical device and does not provide medical, psychological or psychotherapeutic care. It does not diagnose, prescribe treatment or replace a doctor or therapist. Health figures and comparisons of lab results with typical ranges are for information only. In a crisis or emergency, call your local emergency number (112 in the EU) or the helplines Clio shows in the app.
7. Your content
Everything you write and upload belongs to you.
You allow us to store and process it only to run Clio – including sending it to AI providers as described in the Privacy Policy. We get no right to use your entries for anything else.
You can export your entries at any time: Settings → “Import / export”.
Upload only content you have the right to use.
8. What you must not do
break the law or violate other people’s rights using Clio;
try to hack or overload Clio, bypass limits or access other people’s data;
send automated requests, resell access or copy Clio;
use Clio to create threats, harassment, fraud or other harmful content.
If you seriously break these rules, we may restrict or close your account – with notice where possible.
9. Outside view
In this survey, other people write about you through a link you share. When answering, people must not insult, threaten or reveal anyone’s personal data. Clio draws conclusions only from what several people repeat. You can hide an unacceptable answer and report it to us right in the app – we remove such answers and may close the survey. If you answer someone else’s survey, these rules apply to you too.
10. Subscriptions in the app
Some features require a paid subscription. Plans, prices and the subscription period are shown in the app before you buy.
Purchases are made through the App Store or Google Play: payment is charged to your Apple or Google account when you confirm the purchase.
A subscription renews automatically for the same period unless auto-renewal is turned off at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours before the current period ends.
You can manage and cancel your subscription in your store account settings: on iPhone, Settings → your name → Subscriptions; on Android, Google Play → Payments & subscriptions → Subscriptions. Deleting the app or your Clio account does not cancel the subscription.
After you cancel, you keep access until the end of the paid period.
If a free trial is offered, it turns into a paid subscription when the trial ends unless you cancel at least 24 hours before it ends. Any unused part of a free trial is forfeited when you buy a subscription.
Refunds follow the store’s rules. For App Store purchases, refunds are handled by Apple: reportaproblem.apple.com. For Google Play purchases, Google Play’s refund policy applies; you can also contact us.
If a price changes, the store will tell you in advance; for a price increase it may ask for your consent.
A subscription purchased outside the app (for example, in Telegram) is governed by the terms shown at the time of payment.
Clio is provided “as is”. We work to keep it running without interruptions but can’t guarantee it: Clio depends on the server, connectivity, app stores and AI providers. We may change or remove features; we’ll tell you about material changes in advance.
13. Liability
To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages, lost profits or the consequences of decisions made based on AI answers. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, or your rights as a consumer.
14. Ending the agreement
You can stop using Clio and delete your account at any time. We may close an account for a serious or repeated breach of these terms; refunds for paid subscriptions follow the store’s rules.
15. Changes to these terms
A new version is published on this page. We’ll tell you about material changes in the app at least 14 days in advance. If you keep using Clio after that, you accept the new version.
16. Governing law and disputes
These terms are governed by the laws of Finland. If you are a consumer, you keep the protection of the mandatory laws of the country where you live. Please contact us first – we’ll try to resolve the issue. If you live in Finland, you can also turn to the Consumer Disputes Board (Kuluttajariitalautakunta).